Norske stemmer i Innsiden ut 2

De norske stemmene for hovedrollene i Innsiden ut 2 består av:

• Line Verndal som Glede
  Opprinnelig stemme av Amy Poehler
• Benedicte Søreng som Angst
  Opprinnelig stemme av Maya Hawke
• Dennis Storhøi som Sinne
  Opprinnelig stemme av Lewis Black
• Suzanne Paalgard som Sorg
  Opprinnelig stemme av Phyllis Smith
• Lilou de Wangen som Riley
  Opprinnelig stemme av Kaitlyn Dias

Resten av de norske stemmene for Innsiden ut 2 er oppført nedenfor.

Norsk dubbing av Iyuno Norway Dub AS.

Om Innsiden ut 2

Tittel	Innsiden ut 2
Originaltittel	Inside Out 2
Originalspråk	Engelske
Land	USA
Type	Film
År	2024
Regi	Kelsey Mann
Musikk	Michael Giacchino
Oppfølger til	Innsiden ut (2015)
Dubbstudio	Iyuno Norway Dub AS
Dubbede stemmer	29

Norske stemmer i Innsiden ut 2

Her er alle norske stemmer i Innsiden ut 2:

Rolle	Norsk stemme
Konstabel Dag	Frank Ole Sætrang
Avsky	Anette Lauenborg Waaler
Glemmer Bjarne	Robin Hofset
Forlegenhet	Lars Dahl Dolva
Rileys far	Nicolai Cleve Broch
Byggeleder Frank	Harald Mæle
Rileys mor	Heidi Gjermundsen Broch
Pappas sinne	Harald Mæle
Frykt	Jan Martin Johnsen
Glede	Line Verndal
Mammas sinne	Birgitte Victoria Svendsen
Angst	Benedicte Søreng
Fluffen	Trond-Viggo Torgersen
Nostalgi	Ida Lind
Dyp mørk hemmelighet	Halvard Djupvik
Jake	Jon Arne Bjørnstad
Glemmer Paula	Siw Anita Andersen
Sinne	Dennis Storhøi
Konstabel Frank	Jon Arne Bjørnstad
Sorg	Suzanne Paalgard
Riley	Lilou de Wangen
Misunnelse	Ellen Bendu
Ennui	Natalie Bjerke Roland
Grace	Ella Skarra
Lance Slashblade	Sigbjørn Solheim
Bree	Stella Aksnes-Pehrson
Valentina Ortiz	Hedda Farnes Grjotheim
Pompen	Jon Arne Bjørnstad
Kommentator	Cathrine Bang Norum

I tabellen over finner du alle norske stemmer i Innsiden ut 2.

Alle norske stemmer i Innsiden ut 2

Her samler vi både de norske stemmene for Innsiden ut 2 og originalstemmene sammen, slik at du kan finne all informasjonen du trenger om både norske skuespillere og de opprinnelige skuespillerne.

1. Konstabel Dag

Frank Ole Sætrang gjør stemmen som Konstabel Dag på norsk, i stedet for originalstemmens Frank Oz.

2. Avsky

Anette Lauenborg Waaler gjør stemmen som Avsky på norsk, i stedet for originalstemmens Liza Lapira.

3. Glemmer Bjarne

Robin Hofset gjør stemmen som Glemmer Bjarne på norsk, i stedet for originalstemmens Bobby Moynihan.

4. Forlegenhet

Lars Dahl Dolva gjør stemmen som Forlegenhet på norsk, i stedet for originalstemmens Paul Walter Hauser.

5. Rileys far

Nicolai Cleve Broch gjør stemmen som Rileys far på norsk, i stedet for originalstemmens Kyle MacLachlan.

6. Byggeleder Frank

Harald Mæle gjør stemmen som Byggeleder Frank på norsk, i stedet for originalstemmens John Ratzenberger.

7. Rileys mor

Heidi Gjermundsen Broch gjør stemmen som Rileys mor på norsk, i stedet for originalstemmens Diane Lane.

8. Pappas sinne

Harald Mæle gjør stemmen som Pappas sinne på norsk, i stedet for originalstemmens Pete Docter.

9. Frykt

Jan Martin Johnsen gjør stemmen som Frykt på norsk, i stedet for originalstemmens Tony Hale.

10. Glede

Line Verndal gjør stemmen som Glede på norsk, i stedet for originalstemmens Amy Poehler.

11. Mammas sinne

Birgitte Victoria Svendsen gjør stemmen som Mammas sinne på norsk, i stedet for originalstemmens Paula Pell.

12. Angst

Benedicte Søreng gjør stemmen som Angst på norsk, i stedet for originalstemmens Maya Hawke.

13. Fluffen

Trond-Viggo Torgersen gjør stemmen som Fluffen på norsk, i stedet for originalstemmens Ron Funches.

14. Nostalgi

Ida Lind gjør stemmen som Nostalgi på norsk, i stedet for originalstemmens June Squibb.

15. Dyp mørk hemmelighet

Halvard Djupvik gjør stemmen som Dyp mørk hemmelighet på norsk, i stedet for originalstemmens Steve Purcell.

16. Jake

Jon Arne Bjørnstad gjør stemmen som Jake på norsk, i stedet for originalstemmens Flea.

17. Glemmer Paula

Siw Anita Andersen gjør stemmen som Glemmer Paula på norsk, i stedet for originalstemmens Paula Poundstone.

18. Sinne

Dennis Storhøi gjør stemmen som Sinne på norsk, i stedet for originalstemmens Lewis Black.

19. Konstabel Frank

Jon Arne Bjørnstad gjør stemmen som Konstabel Frank på norsk, i stedet for originalstemmens Dave Goelz.

20. Sorg

Suzanne Paalgard gjør stemmen som Sorg på norsk, i stedet for originalstemmens Phyllis Smith.

21. Riley

Lilou de Wangen gjør stemmen som Riley på norsk, i stedet for originalstemmens Kaitlyn Dias.

22. Misunnelse

Ellen Bendu gjør stemmen som Misunnelse på norsk, i stedet for originalstemmens Ayo Edebiri.

23. Ennui

Natalie Bjerke Roland gjør stemmen som Ennui på norsk, i stedet for originalstemmens Adèle Exarchopoulos.

24. Grace

Ella Skarra gjør stemmen som Grace på norsk, i stedet for originalstemmens Grace Lu.

25. Lance Slashblade

Sigbjørn Solheim gjør stemmen som Lance Slashblade på norsk, i stedet for originalstemmens Yong Yea.

26. Bree

Stella Aksnes-Pehrson gjør stemmen som Bree på norsk, i stedet for originalstemmens Sumayyah Nuriddin-Green.

27. Valentina Ortiz

Hedda Farnes Grjotheim gjør stemmen som Valentina Ortiz på norsk, i stedet for originalstemmens Lilimar Hernandez.

28. Pompen

Jon Arne Bjørnstad gjør stemmen som Pompen på norsk, i stedet for originalstemmens James Austin Johnson.

29. Kommentator

Cathrine Bang Norum gjør stemmen som Kommentator på norsk, i stedet for originalstemmens Kendall Coyne Schofield.