Norske stemmer i Biler
Biler (2006) Plakat
Finn alle norske stemmer i dubbingen av Biler fra 2006.
De norske stemmene for hovedrollene i Biler består av:
- Espen Sandvik som Lynet McQueen
Opprinnelig stemme av Owen Wilson - Ane Dahl Torp som Sally
Opprinnelig stemme av Bonnie Hunt - Sverre Anker Ousdal som Doc Hudson
Opprinnelig stemme av Paul Newman - Jan Erik Larssen som Bill
Opprinnelig stemme av Larry the Cable Guy
Resten av de norske stemmene for Biler er oppført nedenfor.
Norsk dubbing av Sun Studio A/S.
Om Biler
| Tittel | Biler |
| Originaltittel | Cars |
| Originalspråk | Engelske |
| Land | USA |
| Type | Film |
| År | 2006 |
| Regi | John Lasseter |
| Musikk | Randy Newman |
| Oppfølger |
Biler 3 (2017) |
| Dubbstudio | Sun Studio A/S |
| Dubbingsregi | Christoffer Staib |
| Dubbingsoversetter | Odd Espen Jenssen |
| Dubbede stemmer | 31 |
Norske stemmer i Biler
Her er alle norske stemmer i Biler:
| Rolle | Norsk stemme |
|---|---|
| Lynet McQueen | Espen Sandvik |
| Harry Knøl | Nicolay Lange-Nielsen |
| Sally | Ane Dahl Torp |
| Van | Jon Eivind Gullord |
| Mack | Morten Røhrt |
| Lizzie | Kari Simonsen |
| Fiona | Kari Ann Grønsund |
| Luigi | Henrik Mestad |
| Mario Andretti | Trond Teigen |
| Fred | Gaute Grøtta Grav |
| Mini | Anitra Eriksen |
| Sjanten | Sverre Bentzen |
| Kjell Kristian Rygge | Kjell Kristian Rike |
| Boost | Ove Christian Owe |
| Snørre | Kim Fangen |
| Doc Hudson | Sverre Anker Ousdal |
| Ramone | Finn Schau |
| Jay Limo | Øyvind B. Lyse |
| Hilmar | Magnus Nielsen |
| Mia | Lena Kristin Ellingsen |
| Jon Herwig Kløtsjen | Jon Herwig Carlsen |
| Kongen-Martin Sladde | Martin Schanche |
| Ving | Erik Skøld |
| Sheriff | Erik Hivju |
| Tex | Kalle Øby |
| Tia | Benedikte Shetelig Kruse |
| Bill | Jan Erik Larssen |
| Fru Kongen | Eli Anne Linnestad |
| Michael Schumacher Ferrari | Geir Kvarme |
| Kari Turbowitz | Sibeth Hoff |
| DJ | Håkon Moe |
I tabellen over finner du alle norske stemmer i Biler.
Alle norske stemmer i Biler
Her samler vi både de norske stemmene for Biler og originalstemmene sammen, slik at du kan finne all informasjonen du trenger om både norske skuespillere og de opprinnelige skuespillerne.
1. Lynet McQueen
Espen Sandvik gjør stemmen som Lynet McQueen på norsk, i stedet for originalstemmens Owen Wilson.
2. Harry Knøl
Nicolay Lange-Nielsen gjør stemmen som Harry Knøl på norsk, i stedet for originalstemmens Michael Keaton.
3. Sally
Ane Dahl Torp gjør stemmen som Sally på norsk, i stedet for originalstemmens Bonnie Hunt.
4. Van
Jon Eivind Gullord gjør stemmen som Van på norsk, i stedet for originalstemmens Richard Kind.
5. Mack
Morten Røhrt gjør stemmen som Mack på norsk, i stedet for originalstemmens John Ratzenberger.
6. Lizzie
Kari Simonsen gjør stemmen som Lizzie på norsk, i stedet for originalstemmens Katherine Helmond.
7. Fiona
Kari Ann Grønsund gjør stemmen som Fiona på norsk, i stedet for originalstemmens Jenifer Lewis.
8. Luigi
Henrik Mestad gjør stemmen som Luigi på norsk, i stedet for originalstemmens Tony Shalhoub.
9. Mario Andretti
Trond Teigen gjør stemmen som Mario Andretti på norsk, i stedet for originalstemmens Mario Andretti.
10. Fred
Gaute Grøtta Grav gjør stemmen som Fred på norsk, i stedet for originalstemmens Andrew Stanton.
11. Mini
Anitra Eriksen gjør stemmen som Mini på norsk, i stedet for originalstemmens Edie McClurg.
12. Sjanten
Sverre Bentzen gjør stemmen som Sjanten på norsk, i stedet for originalstemmens Paul Dooley.
13. Kjell Kristian Rygge
Kjell Kristian Rike gjør stemmen som Kjell Kristian Rygge på norsk, i stedet for originalstemmens Darrell Waltrip.
14. Boost
Ove Christian Owe gjør stemmen som Boost på norsk, i stedet for originalstemmens Jonas Rivera.
15. Snørre
Kim Fangen gjør stemmen som Snørre på norsk, i stedet for originalstemmens Lou Romano.
16. Doc Hudson
Sverre Anker Ousdal gjør stemmen som Doc Hudson på norsk, i stedet for originalstemmens Paul Newman.
17. Ramone
Finn Schau gjør stemmen som Ramone på norsk, i stedet for originalstemmens Cheech Marin.
18. Jay Limo
Øyvind B. Lyse gjør stemmen som Jay Limo på norsk, i stedet for originalstemmens Jay Leno.
19. Hilmar
Magnus Nielsen gjør stemmen som Hilmar på norsk, i stedet for originalstemmens George Carlin.
20. Mia
Lena Kristin Ellingsen gjør stemmen som Mia på norsk, i stedet for originalstemmens Lindsey Collins.
21. Jon Herwig Kløtsjen
Jon Herwig Carlsen gjør stemmen som Jon Herwig Kløtsjen på norsk, i stedet for originalstemmens Bob Costas.
22. Kongen-Martin Sladde
Martin Schanche gjør stemmen som Kongen-Martin Sladde på norsk, i stedet for originalstemmens Richard Petty.
23. Ving
Erik Skøld gjør stemmen som Ving på norsk, i stedet for originalstemmens Adrian Ochoa.
24. Sheriff
Erik Hivju gjør stemmen som Sheriff på norsk, i stedet for originalstemmens Michael Wallis.
25. Tex
Kalle Øby gjør stemmen som Tex på norsk, i stedet for originalstemmens Humpy Wheeler.
26. Tia
Benedikte Shetelig Kruse gjør stemmen som Tia på norsk, i stedet for originalstemmens Elissa Knight.
27. Bill
Jan Erik Larssen gjør stemmen som Bill på norsk, i stedet for originalstemmens Larry the Cable Guy.
28. Fru Kongen
Eli Anne Linnestad gjør stemmen som Fru Kongen på norsk, i stedet for originalstemmens Lynda Petty.
29. Michael Schumacher Ferrari
Geir Kvarme gjør stemmen som Michael Schumacher Ferrari på norsk, i stedet for originalstemmens Michael Schumacher.
30. Kari Turbowitz
Sibeth Hoff gjør stemmen som Kari Turbowitz på norsk, i stedet for originalstemmens Sarah Clark.
31. DJ
Håkon Moe gjør stemmen som DJ på norsk, i stedet for originalstemmens E.J. Holowicki.
På denne siden samler vi alle de norske stemmene vi har for Biler.
