Norske stemmer i Biler 3
Biler 3 (2017) Plakat
Finn alle norske stemmer i dubbingen av Biler 3 fra 2017.
De norske stemmene for hovedrollene i Biler 3 består av:
- Espen Sandvik som Lynet McQueen
Opprinnelig stemme av Owen Wilson - Bjørn Skagestad som Smokey Yunick
Opprinnelig stemme av Chris Cooper - Petter Schjerven som Sterling
Opprinnelig stemme av Nathan Fillion - Jenny Skavlan som Cruz Ramirez
Opprinnelig stemme av Cristela Alonzo
Resten av de norske stemmene for Biler 3 er oppført nedenfor.
Norsk dubbing av SDI Media Norway AS.
Om Biler 3
| Tittel | Biler 3 |
| Originaltittel | Cars 3 |
| Originalspråk | Engelske |
| Land | USA |
| Type | Film |
| År | 2017 |
| Regi | Brian Fee |
| Musikk | Randy Newman |
| Oppfølger til |
Biler (2006) |
| Dubbstudio | SDI Media Norway AS |
| Dubbingsregi | Scott Maurstad |
| Dubbingsoversetter | Harald Mæle |
| Dubbede stemmer | 31 |
Norske stemmer i Biler 3
Her er alle norske stemmer i Biler 3:
| Rolle | Norsk stemme |
|---|---|
| Lynet McQueen | Espen Sandvik |
| Jackson Storm | Even Bergan |
| Sally Carrera | Lise Mæland |
| Smokey Yunick | Bjørn Skagestad |
| Louise Nash | Kirsti Grundvig |
| Mack | Morten Røhrt |
| Kari Knuse | Silje Nordnes |
| Sterling | Petter Schjerven |
| Lizzie | Inger Teien |
| Fiona | Kari Ann Grønsund |
| Maddy McGir | Pernille Svensen Øiestad |
| Cruz Ramirez | Jenny Skavlan |
| Luigi | Christian Greger Strøm |
| Sjanten | Ivar Nørve |
| Vakle Hjulbrandsen | Atle Gulbrandsen |
| Doc Hudson | Per Skjølsvik |
| Ramone | Porfirio Gutierrez |
| Natalie Nøye | Samantha Skogrand |
| Jan Aksel Kløtsjen | Christoffer Staib |
| Karl Sladde | Christian Greger Strøm |
| Kongen / Martin Sladde | Martin Schanche |
| Sheriff | Bernhard Ramstad |
| Tex Dinoco | Kalle Øby |
| Reidar Scott | Svein Tindberg |
| Harry Knøl | Nicolay Lange-Nielsen |
| Taue-Bill | Jan Erik Larssen |
| Klank | Eldar Vågan |
| Hamilton | Håvard Bakke |
| Hilmar | Magnus Nielsen |
| Junior Mohn | Ragnar Holen |
| Roy Reversheim | Nicolay Lange-Nielsen |
I tabellen over finner du alle norske stemmer i Biler 3.
Alle norske stemmer i Biler 3
Her samler vi både de norske stemmene for Biler 3 og originalstemmene sammen, slik at du kan finne all informasjonen du trenger om både norske skuespillere og de opprinnelige skuespillerne.
1. Lynet McQueen
Espen Sandvik gjør stemmen som Lynet McQueen på norsk, i stedet for originalstemmens Owen Wilson.
2. Jackson Storm
Even Bergan gjør stemmen som Jackson Storm på norsk, i stedet for originalstemmens Armie Hammer.
3. Sally Carrera
Lise Mæland gjør stemmen som Sally Carrera på norsk, i stedet for originalstemmens Bonnie Hunt.
4. Smokey Yunick
Bjørn Skagestad gjør stemmen som Smokey Yunick på norsk, i stedet for originalstemmens Chris Cooper.
5. Louise Nash
Kirsti Grundvig gjør stemmen som Louise Nash på norsk, i stedet for originalstemmens Margo Martindale.
6. Mack
Morten Røhrt gjør stemmen som Mack på norsk, i stedet for originalstemmens John Ratzenberger.
7. Kari Knuse
Silje Nordnes gjør stemmen som Kari Knuse på norsk, i stedet for originalstemmens Lea DeLaria.
8. Sterling
Petter Schjerven gjør stemmen som Sterling på norsk, i stedet for originalstemmens Nathan Fillion.
9. Lizzie
Inger Teien gjør stemmen som Lizzie på norsk, i stedet for originalstemmens Katherine Helmond.
10. Fiona
Kari Ann Grønsund gjør stemmen som Fiona på norsk, i stedet for originalstemmens Jenifer Lewis.
11. Maddy McGir
Pernille Svensen Øiestad gjør stemmen som Maddy McGir på norsk, i stedet for originalstemmens Madeleine McGraw.
12. Cruz Ramirez
Jenny Skavlan gjør stemmen som Cruz Ramirez på norsk, i stedet for originalstemmens Cristela Alonzo.
13. Luigi
Christian Greger Strøm gjør stemmen som Luigi på norsk, i stedet for originalstemmens Tony Shalhoub.
14. Sjanten
Ivar Nørve gjør stemmen som Sjanten på norsk, i stedet for originalstemmens Paul Dooley.
15. Vakle Hjulbrandsen
Atle Gulbrandsen gjør stemmen som Vakle Hjulbrandsen på norsk, i stedet for originalstemmens Darrell Waltrip.
16. Doc Hudson
Per Skjølsvik gjør stemmen som Doc Hudson på norsk, i stedet for originalstemmens Paul Newman.
17. Ramone
Porfirio Gutierrez gjør stemmen som Ramone på norsk, i stedet for originalstemmens Cheech Marin.
18. Natalie Nøye
Samantha Skogrand gjør stemmen som Natalie Nøye på norsk, i stedet for originalstemmens Kerry Washington.
19. Jan Aksel Kløtsjen
Christoffer Staib gjør stemmen som Jan Aksel Kløtsjen på norsk, i stedet for originalstemmens Bob Costas.
20. Karl Sladde
Christian Greger Strøm gjør stemmen som Karl Sladde på norsk, i stedet for originalstemmens Kyle Petty.
21. Kongen / Martin Sladde
Martin Schanche gjør stemmen som Kongen / Martin Sladde på norsk, i stedet for originalstemmens Richard Petty.
22. Sheriff
Bernhard Ramstad gjør stemmen som Sheriff på norsk, i stedet for originalstemmens Michael Wallis.
23. Tex Dinoco
Kalle Øby gjør stemmen som Tex Dinoco på norsk, i stedet for originalstemmens Humpy Wheeler.
24. Reidar Scott
Svein Tindberg gjør stemmen som Reidar Scott på norsk, i stedet for originalstemmens Isiah Whitlock Jr..
25. Harry Knøl
Nicolay Lange-Nielsen gjør stemmen som Harry Knøl på norsk, i stedet for originalstemmens Bob Peterson.
26. Taue-Bill
Jan Erik Larssen gjør stemmen som Taue-Bill på norsk, i stedet for originalstemmens Larry the Cable Guy.
27. Klank
Eldar Vågan gjør stemmen som Klank på norsk, i stedet for originalstemmens Ray Magliozzi.
28. Hamilton
Håvard Bakke gjør stemmen som Hamilton på norsk, i stedet for originalstemmens Lewis Hamilton.
29. Hilmar
Magnus Nielsen gjør stemmen som Hilmar på norsk, i stedet for originalstemmens Lloyd Sherr.
30. Junior Mohn
Ragnar Holen gjør stemmen som Junior Mohn på norsk, i stedet for originalstemmens Junior Johnson.
31. Roy Reversheim
Nicolay Lange-Nielsen gjør stemmen som Roy Reversheim på norsk, i stedet for originalstemmens Ray Evernham.
På denne siden samler vi alle de norske stemmene vi har for Biler 3.
